Enfermedad renal poliquística (versión adulta)

Información Clínica: Paciente de 50 años, con dolores abdominales. Enfermedad renal poliquística conocida.
Examen radiológico disponible: TAC abdominal.

Imagen 1. Scanner adominal, coupe axiale, phase portale. 1, Pulmón derecho. 2, Hígado. 3, Pulmón izquierdo. 4, Aorta. 5, Côte. 6, Columna vertebral.
De multiples kystes biliaires ( −> ) sont visibles dans le foie.

Maladie polykystique des reins. Image 1
  • Imagen 1. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Pulmón derecho. 2, Hígado. 3, Pulmón izquierdo. 4, Aorta. 5, Côte. 6, Columna vertebral.
    Quistes biliares múltiples −> ) son visibles en el hígado.

  • Image 2. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Pulmón derecho. 2, Hígado. 3, Pulmón izquierdo. 4, Esófago. 5, Vía biliar dilatada. Flecha, Quiste en el hígado.

  • Imagen 3. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Hemangioma intraósea. 2, Quistes del riñón derecho. 3, Pulmón derecho. 4, Hígado. 5, Vena porta. 6, Estómago. 7, Bazo. 8, Quistes del riñón izquierdo. 9, Pulmón izquierdo.

  • Imagen 4. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Aorta. 2, Vena cava inferior. 3, Quistes del riñón derecho. 4, Hígado. 5, Vena porta. 6, Estómago. 7, Páncreas. 8, Bazo. 9, Quistes del riñón izquierdo.

  • Imagen 5. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Quistes del riñón derecho. 2, Vena cava inferior. 3, Vena porta. 4, Estómago. 5, Bazo. 6, Quistes del riñón izquierdo.

  • Imagen 6. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Hilio del riñón derecho. 2, Intestino delgado. 3, Colón. 4, Vena y arteria mesentérica superior. 5, Hilio del riñón izquierdo.

  • Imagen 7. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Hilio del riñón derecho. 2, Intestino delgado. 3, Colon descendente 4, Quistes del riñón izquierdo. 5, Ala ilíaca derecha.

  • Imagen 8. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen axial post-inyección de contraste (fase portal). 1, Colón ascendente. 2, Colon descendente 3, Intestino delgado. 4, Quistes del riñón izquierdo. 5, Articulacion sacroiliaca izquierda. 6, Músculo psoas derecho. 7, Quistes del riñón derecho.

  • Imagen 9. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen coronal post-inyección de contraste (fase portal). 1, Pulmón derecho. 2, Pulmón izquierdo. 3, Aorta. 4, Arteria renal izquierda. 5, Hilio del riñón izquierdo. 6, Intestino delgado. 7, Sínfisis púbica o sínfisis del pubis. 8, Cabeza femoral derecha. 9, Ala ilíaca derecha. <->, Logia renal derecha.

  • Imagen 10. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen coronal post-inyección de contraste (fase portal). 1, Corazón. 2, Pulmón izquierdo. 3, Estómago. 4, Hilio del riñón izquierdo. 5, Sínfisis púbica o sínfisis del pubis. <->, Logia renal derecha. 6, Vena cava inferior.

  • Imagen 11 de 11. Tomografía computarizada del abdomen y pelvis. Imagen sagital post-inyección de contraste (fase portal). 1, Corazón. 2, Pulmón izquierdo. 3, Ala ilíaca. 4, Quiste renal. <->, Logia renal izquierda.

Los síntomas del paciente se explican por el efecto de masa de quistes renales: desplazamiento o compresión de las estructuras vasculares y digestivas.

La enfermedad renal poliquística es una enfermedad hereditaria. Se caracteriza por la formación de numerosos quistes en ambos riñones. El tamaño de estos quistes aumenta con el tiempo y la disminución del parénquima renal funcional conduce a una disminución de la función renal. La hipertensión y la hematuria son las complicaciones asociadas a esta patología. La insuficiencia renal puede ocurrir a partir de la cuarentena. Los "riñones" pueden alcanzar tamaños enormes. Estos pueden bombear y comprimir los órganos adyacentes. Como en este caso, pueden ser la causa de los síntomas digestivos. La enfermedad renal poliquística es una enfermedad sistémica por la qual quistes pueden aparecer en el hígado, en el páncreas, o en el bazo. Una alta incidencia de aneurismas cerebrales se describe en la enfermedad renal poliquística. Las hemorragias subaracnoides son complicaciones poco frecuentes en una ruptura de aneurisma cerebral. Los accidentes cerebrovasculares son generalmente el resultado de una hipertensión mal controlada.